Oh my!
Why are you running?
The alley way, it's so dark and the light is out.
I was scared to death.
Did someone follow you?
No, it's not that.
But it's still scary, and I am more than average pretty.
I think her conceitedness gets worse by the day.
I know, you have to have my looks to act like that.
Here is another patient.
Hey, Ok Sook are you going somewhere?
I am going to return the money,
why did you take it in the first place? Creating more work?
You're the one who used it to fix the house.
What?
I'm just saying.
But is this what you're wearing?
Why? Is it weird?
You look like you're going to get money not trying to return the money.
You look poor.
What?
I'm just saying.
Aiyoo, aiyoo.
Oh! Unni!
It's been so long, why haven't you stopped by?
I'm in a hurry. I need a nice outfit for an important event.
Something that looks expensive.
I can tell you're going to an uncomfortable meeting.
I will create an outfit to make the other person envious of you.
Let's see, here have this.
I'll make it short.
I am disappointed you see us as this pathetic.
Have you talked to your husband?
I am sure he wanted to keep it.
He said you left it there so he brought home because someone might have taken it.
Well, I will act like this never happened.
You cannot do that.
Excuse me?
I am saying you need to understand, I am against this wedding.
I did not want to stoop to this level.
But a wedding is two families becoming one.
You need to meet with similar people, so it is easier to transition.
Even if we are different,
we are too different you and I.
How are we so different?
Look at our clothes, we're wearing the exact same thing.
I thought you only liked brand names, but seems you like no-name things too.
I like outfits by Strawberry Clothing too.
Strawberry? My outfit is not a no-name!
The color, the trim, and the tucks are all the same.
If we switched, no one could tell the difference.
Just because it looks the same, is it the same?
Mine is a name brand!
Who said it wasn't? Mine is too.
It's Strawberry Unni's brand name!
I see you like her style too, so your taste in fashion isn't that bad.
It's a shop for the trendy.
Huh?
Then, I will be going.
Oh! Oh! Oh!
This is right off the design boards.
What? "Strawberry Unni"?
Gosh, I have nothing to say!
What is she comparing? This with "Strawberry Unni"?
Why the smile up to your ears?
Today, I did a good job shoving it in her face.
How?
She was wearing the same clothes as me.
So, I poked a little fun.
Her face cringed like this grape skin.
You had to see it, it was so refreshing.
You said Professor Lee was rich, how could it be the same as yours?
Hers was probably a brand name.
Of course it was!
But Strawberry Unni is so good at making copies of brand names.
I acted like I didn't know hers was a brand name. So she can feel uncomfortable.
You are so good at annoying people.
You are the best!
Thank you!
Oh, you're here early.
There is still 30 minutes left.
Teacher, can we have tutoring earlier?
Do I look jobless?
After I get off work, this is the earliest I can do it.
I am scared walking home and the street lights aren't working.
It's so dark!
Oh, there! Yeo Jin said that alley was scary.
Oh?
Let's make it earlier, huh?
Or you can walk me home after we're done.
You could do that!
From here it's not that far.
I guess.
Fine, I'll walk you home.
Really? Assah!
Why is the street light off?
It is dark.
Right? Isn't it scary?
If I walk home by myself, it's really dangerous.
Yeah, that's why I'll walk you home.
Oh my!
Hey, let go!
But I am scared.
Aiyoo.
So scary.
Young Kwang, do you want to go home together?
What do you mean why? I want to have a date night.
Where are you? I will pick you up.
What? Where?
Gosh, why is Young Kwang always around here?
Aiyoo! What are you doing here?
Young Kwang said he was here.
Yes, this outfit is so beautiful.
I saw it at Strawberry's shop and was wondering if I should buy it.
It looks so great on you!
This isn't from Strawberry unni.
I saw the exact same one.
But this isn't what you saw.
Oh! Then the outfit you wore last time was only her creation?
That is not it!
If you go with me, you can get a 10% discount.
Next time, let's go together.
Huh? Why would I go there?
Oh my, oh my! Look at me! I think the fish is going to go bad.
Next time, let's go together! Strawberry unni's shop.
Excuse me! Why would I go there?
Yes, you can come starting from next week.
Then I will see you then.
Whew! That was a big catch!
I am so perfect, there is no flaw!
Madam Song! Why are you so happy?
Oh, it's nothing in particular.
Here! Eat this.
Oh yeah, Chief Jung!
If you were wearing a brand name but people thought it was a cheap brand.
How would you feel?
Huh? I would feel really terrible.
If I used all that money but no one could tell, I would be angry!
Right? You would feel terrible? Right!
I am sure you would feel terrible. You would feel crappy!
Hey, Ji Won!
You know the scarf I bought last time from Strawberry unni's? Where is it?
Oh, this?
Yes, I am going to take this back.
Wait, mom!
She gave it to me and she's taking it back?
But why does she look so happy?
She must have found someone else to bother.
She looks like that when she bothers me.
Teacher! Let's go.
Don't you think by now it would be fixed?
No, there is no way it could be fixed.
Oh! Are you talking about the street light in the alley?
Yes.
I saw it before I came, someone fixed it.
Right Professor?
Yes.
Then I don't have to walk you,
go by yourself.
Huh?
What is this? Why is it fixed?
Who do you think fixed it?
Yoon Doo Joon.
This street light, I fixed it.
What? You?
I saw you last time and you looked scared, so I fixed it for you.
So? Are you overwhelmed with feelings? Grateful? Thankful? I'm the best, right?
Hey! I didn't ask you to fix it!
Because of you my teacher doesn't walk me home!
Why did you do such a useless thing?
Are you done talking?
I am done! Why?
Do you only care about your feelings? Do you not see others?
Because of this, I had..
It's nothing. I will disappear like you wanted.
Yeah! That is what I want! Go home.
Do you have to go over to their house?
Huh?
No, it's nothing. It's so immature.
Aigoo, gosh!
Oh, yeah mom!
This.
What is that?
Yeo Jin's mother asked me to give it to you. But I forgot about it.
I heard you like Strawberry's clothes.
She said it would look great with your outfit.
Oh! Oh!
Hello?
Did you get the scarf?
I picked it out with thoughtfulness at Strawberry's. It feels like silk.
It burns easily, so please be careful!
Hello?
Oh! Oh! Oh!
Ha! Of course, there you are.
Sun Ah, it's been a while right? Since elementary school?
Yoon Doo Joon!
Let's go, I'll buy you something delicious!
What kind of guy is that?
Oh, hello. What are you doing here?
I am here to return this.
Why? Don't you like it?
I don't wear these.
Oh, I guess you didn't like it.
I thought it was similar to your taste.
What to do?
Then do you want to go to Strawberry's shop and exchange it yourself?
Yes, that is why I am here.
I hate people who take designers' ideas and make copies.
So I want to go to Strawberry's shop.
Read this problem and analyze it.
Sun Ah, it's been a while right? Since elementary school?
Let's go, I'll buy you something delicious!
Aish, I am annoyed.
What?
A teacher is asking a student to solve a problem. Why are you annoyed?
Not you, Teacher, someone else.
Who is it?
Teacher, listen to this.
So I became friends with someone, and then I got angry a little, tiny bit.
Now he acts like he doesn't know me!
Does that make sense?
It doesn't make sense.
Right, it doesn't!
Do you think you were a little angry?
You probably yelled at him, knowing your temper.
I can't focus, so I am not going to study.
I will stop by your place later.
I can't take you home, so don't ask me to drop you off.
I am sorry.
Gosh, what is this.
Yoon Doo Joon.
Hey, Yoon Doo Joon!
Aren't you being too harsh?
Am I?
Why are you so narrow-hearted?
You said you liked me and followed me around, now you act like you don't know me?
You told me to butt out, so I did. What's the problem?
Because I told you butt out, you did it?
When did you start listening to me?
It's nothing.
We are over! I should never have become friends with you.
Are you done talking?
I'm done. Why?
Then I'm leaving.
Hey you narrowed-hearted person! Aish!
Hey, Dear!
Unni, you are here again!
You know this scarf I bought last time,
I bought it to give it to her.
But she doesn't like it.
Oh my my my! She has no fashion sense. You know how popular this is?
I'm guessing, your fashion sense isn't up to par. Right?
Central, Luciano, Michael Jennifer. They are all fakes.
Look at you! Who are you to say they are fake?
Stealing other people's designs is against the law!
How are this someone else's designs? I made them!
Maybe they copied me?
How do you know who made it first! Me or them?
Aiyoo, aiyoo don't do that.
She is the boss of a famous mall.
Boss?
I am a boss too! Strawberry Shop's boss!
I thought you would understand,
so I was going to do this quietly, but if you're like this I'll turn you in.
Turn me in? Turn me in! Turn me in!
Am I sesame seeds that you can turn me in?
Oh yeah, I got sesame oil from back home, do you want a bottle?
If you do, I'll be grateful. Nothing else can compare to yours!
But can you just give it to me?
For you? Yes!
Hello, Dear!
Why am I your dear?
You need to go home and find your dear there.
Please understand, she is so funny!
I sell my products with this mouth!
Why don't you pick something out, I will give it to you for cheap.
I don't need it.
You must be mad, it's okay.
Just pick something you like!
You have a nice butt, so whatever you wear it will look nice.
Gosh, it's so full! So full!
What are you doing?
Aiyoo, stop! She doesn't like jokes like that.
The clothes I wear aren't made without care.
My clothes are made by designers.
They're different?
What is different?
It looks like my work.
Is the inside different?
Oh my! Oh my! Oh my! Oh my!
What are you doing?
Oh my! Oh my! Oh my! Oh my!
What are you doing?
Please walk me home, please?
I told you earlier, I can't walk you home!
The light is on, so why?
You can just go on your own!
It could be off right now.
What are you going to do if something happens to this pretty face?
What is this?
The alley way is dark, so ask the man to walk you home. That's all.
The street light is broken, someone texted me.
Who?
I don't know. Yeo Jin unni?
Who cares who tells me? It's broken!
So please hurry and walk me home! Huh? Huh?
Okay.
Oh, it's really off.
See, I told you.
It looks like someone broke it on purpose.
Huh?
Hey, let's go.
It really is dark.
Yes.
Yoon Doo Joon!
Don't ask me anything. I don't want to answer it.
Sheesh. Are you still angry?
Fine. Then I'll ask you one thing.
Answer it.
What is it?
Do you want to drink a coke?
Sheesh.
Let's cheers. Cheers!
Sheesh. You like it too much.
Let's go together.
Isn't she so bright? Don't take anything to heart.
She said she'll fix your ripped skirt, if you bring it to her.
She is really good and you can trust her with your skirt.
No, I can't trust her.
Why?
Because you don't know the value of a brand name.
People who don't understand the value, don't have the right to have it.
That is why I can't approve of your daughter and my son.
If my son is a brand name,
your daughter no matter how much she tries, she is just at Strawberry's level.
Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com
Have you heard of a smartphone?
I think I really need it for my work.
I told you, no!
The cellphone was left inside the taxi?
The smartphone has a navigation!
I will tell you the directions.
The guy you are meeting, is he OCD?
Don't pick food off the ground! Right mother?
Should we four grab a beer?
I only need to think about his good qualities.